We are lucky enough to be able to visit Saint Barth a second time this year….
Third time that we go to the island in August.
For the villa, back to Pointe Milou.
Starting to update the todo’s, including restaurants’ list :-)
Happy + tingle on!
Samedi, dernière journée à Habawaba et nous voilà transformés en plagistes:
Et en supporters de Marseille (quart, demi et finale de la poule haute en U11 et finale en U9). Eh oui, vu la dominance en nombre de nos amis italiens, toutes les voix françaises étaient les bienvenues pour les supporters…
La finale U11 a été encore une fois une expérience monstrueuse! Plus de 1500 spectateurs pour assister à ce match qui a été selon les commentateurs italiens la meilleure finale Habawaba. Nos amis marseillais ont malheureusement perdu 10 – 7 contre l’équipe italienne de Savona, malgré tous les efforts de la “star” de Marseille, Thomas Vernoux, meilleur marqueur de la compétition et reconnu par tous, y compris l’équipe de Savona qui est venue le féliciter ce dimanche matin au petit-déjeuner, comme étant de loin le meilleur joueur de cette compétition. Un régal pour les yeux! A noter que Savona avait gagné la compétition U9 il y a 2 ans avec la même équipe…
Thomas Vernoux sur un des pénalties
La finale U9 où Marseille était aussi présente a également été perdue contre Salerno (score: 4 – 1).
Nos U11 du Mulhouse WaterPolo se sont ensuite préparés pour la cérémonie de clotûre avec le T-shirt officiel de la compétition.
Et quelle cérémonie! Tout d’abord faire rentrer parents, enfants, coachs et officiels dans une grande salle de sport couverte. Ensuite distribuer tous les prix aux officiels et aux teams, presque 3h de show. Vraiment impressionant!
Tout le monde est prêt pour la cérémonie
La salle pleine à ras bord
Nos U11 qui reçoivent leurs coupe, médailles et diplômes
Juste après la remise devant les drapeaux
Le team U11 avec coupe et médailles!
A noter que de très nombreux officiels de la FINA (Fédération Internationale de NAtation), de la LEN (Ligue Européenne de Natation), ainsi que des “légendes” du water-polo (Perica Bukić, Roberto Calcaterra, Ratko Rudić) ont participé à la cérémonie.
Nous voilà tous de retour à Mulhouse, trajet sans souci.
Que de souvenirs! Cette semaine fut absolument extraordinaire pour tous!
cross-posted here.
Très grosse journée aujourd’hui!
Premier match, le 16è de finale de la poule basse Rock&Pop, contre une équipe italienne de Rome – RN Colli d’Oro, que nos jeunes ont gagné 13 – 1 (4 buts de Victor, 2 buts de Mattéo et Sémir, 1 but d’Enzo, Nathanaël, Julien, Ayo et Paul-Marie). Le match s’est de nouveau déroulé en extérieur, quel paradis!
Echauffement avant le match
La piscine extérieure
Présentation des équipes
Grâce à cette victoire, nous voilà en 8è de finale avec un match dans l’après-midi contre La Medium Verona, encore une équipe italienne! A la mi-temps, un match équilibré, 2 –2. Ensuite nos U11 prennent l’avantage 4 –2. Puis … s’écroulent malheureusement et perdent 4 – 8 (2 buts de Mattéo, 1 but de Victor et Paul-Marie). Un petit goût amer d’inachevé, une équipe clairement à notre portée mais un manque de lucidité et d’expérience chez nos jeunes. Défaite difficile pour le team, le coach, les parents. Mais encore une fois, que d’expériences accumulées, aussi dans cette défaite!
Quelle belle équipe!
Avec les parents et supporters (Gisèle, Ferdinand, Caroline, Philippe, Laurence, Didier, Anne-Julie)
Les mamans avec la mascotte d’Habawaba
Les enfants ont participé ensuite à une séance de tournage du futur film de promotion d’Habawaba. Ils ont tourné quelques scènes de water-polo dans l’eau avec le vidéaste officiel du tournoi. Rigolo!
Afin de remercier le coach Thierry pour son superbe travail pendant cette semaine avec le team U11, nous lui avons offert un … porte-voix :-) Difficile de se faire entendre, surtout dans les piscines intérieures!
Thierry et son porte-voix
Nous voulions tous, les adultes, remercier les enfants qui se sont conduits de manière fantastique pendant ces 5 jours de compétition en allant manger une pizza tous ensemble, ainsi qu’une bonne glace italienne. Miam!
Nos U11 ont fait honneur au club et à leur devise “Les Mulhousiens ne lachent rien”! Bravo à eux et à leur coach.
Demain, dernière journée du tournoi. Nous allons supporter très activement nos compatriotes de Marseille qui joueront leur quart de finale à 10:00. De beaux matchs en perspective et une cérémonie de clotûre qui s’annonce grandiose!
cross-posted here.
Aujourd’hui le deuxième match de poule Rock&Pop, malheureusement perdu 10 – 3 (2 buts de Victor et 1 but de Sémir) contre les Hongrois de ZF Eger, à la portée de nos jeunes. Pas vraiment leur meilleur match mais ils se sont quand même bien battus. Certains nouveaux acquis lors du tournoi ont été restitués, belle pression physique sur l’adversaire (6 exclusions pour Eger, 0 pour Mulhouse).
Nous voilà quand même en 16è de finale de la poule Rock&Pop! Demain nous rencontrons RN Colli d’Oro, Italie, en piscine extérieure à nouveau. Que du bonheur! La suite se fait en élimination directe.
La piscine intérieure de 25m
La piscine Olympique intérieure
Juste avant le match
Présentation des joueurs
Mattéo
Julien
De la compagnie à table…
cross-posted here.
Première journée en poule basse “Rock & Pop” et première victoire de nos U11 contre l’équipe italienne “Etruria” 6 à 2 (2 buts de Victor, 2 buts de Sémir, 1 but de Mattéo et 1 but d’Enzo). C’est bon pour le moral de l’équipe, du coach et des parents!
La journée avait commencé par une séance d’entraînement en mer. Il n’y a en effet pas de piscine de disponible à cause des matchs, quand même une bonne centaine par jour! Il y a pire comme endroit pour s’entraîner!
Toujours positivement surpris par la qualité de l’arbitrage, même si certaines “grosses” équipes commencent à se plaindre, la tension montant d’un cran… Très bons échanges avec nos collègues des équipes françaises, bonne ambiance. Demain nous devrions aller encourager pour la première fois l’équipe de Marseille qui continue son bout de chemin.
Juste avant le match, la tension monte
Nathanaël
Moment très important pour la pédagogie
Nos tables pour le dîner
cross-posted here.
Et voilà, la deuxième et dernière journée de poule est finie! Deux défaites à nouveau d’abord contre Salerno 14 –1 (but de Sémir), et ensuite contre Vicenza 11 – 2 (buts de Mattéo et Victor). Le score ne représente pas vraiment les deux matchs qui se sont en fait beaucoup mieux passés qu’hier. Nos enfants ont été combatifs et ont eu un comportement parfait. Mais face à des équipes de ce niveau, ce n’est pas suffisant. Chaque petite erreur est sanctionnée par un but, il nous manque une année de polo en plus pour rivaliser!
L’ambiance reste très bonne, les enfants sont motivés. Nous passons en poule Rock & Pop (poule basse) et allons jouer jeudi contre le 5è et 6è équipe du Groupe 15.
Thierry, le coach, continue à faire avancer l’équipe, aujourd’hui séance d’entraînement en mer, il y a pire… Il est à noter que l’arbitrage est excellent jusqu’à présent, et que les matchs se font dans un bon esprit de compétition, sans agressivité déplacée.
Petit déjeuner tous ensemble sous les pins
La plage, immense…
Séance de débriefing avec Thierry
Ayodélée
Enzo
cross-posted here.
Premier jour du tournoi, premiers matchs et … deux défaites. Eh oui, Thierry le coach avait prévenu, le niveau des équipes est très élevé. Le premier match contre l’équipe d’Athènes a été perdu 6 – 2 (2 buts de Victor), le deuxième contre Côme 12 – 0. Autant les adversaires grecs ont été à la portée des Mulhousiens, autant Côme a été nettement un cran au-dessus.
Mais objectif atteint en terme d’expérience accumulée, quelles belles opportunités!
Quelques photos pour illustrer cette magnifique journée, grosse chaleur à gérer, ainsi que ces 2 matchs en extérieur et en plein soleil!
Le briefing avant le match à l’ombre des pins
La magnifique piscine en extérieur…et au soleil!
Le cri de guerre de nos U11 – “Les Mulhousiens ne lachent rien”!
Un temps mort demandé par Thierry
Thomas
Paul-Marie
Sémir
Victor
cross-posted here.
L’endroit est vraiment magnifique, énorme, 4 piscines sont à disposition, 2 extérieures et 2 intérieures dont une piscine olympique.
L’entrée de Villaggio Ge.Tur
Sa fontaine
Une des piscines extérieures
Le MWP fait partie du Groupe 16 avec les équipes suivantes:
Les matchs de poule du Groupe 16 auront lieu aux dates et heures suivantes pour le MWP:
Lundi 17.06
Mardi 18.06
cross-posted here.
So, as planned, a good breakfast from Maya’s to go on the Saint Jean Beach. Nice!
"Usual" spectacle there!
Last vibrant Caribbean colors.
Wow, now we have to go back to "reality" ;-)
Next trip already booked, in less than 6 months (first 2 weeks of August). This helps!
Outch, last dinner and last cigar on the terrace in Saint Barth…
Again a full intensive day with first the Toiny’s stroll in the morning and then, the last visit to Saline beach.
Tomorrow afternoon, we will fly back to our cold home sweet home, brrr.
Everything is prepared so that we will be able to have a cool breakfast and a last morning on the beach.
And then, bye bye!
Toiny’s stroll
Saline beach
